2022-08

ビジネス

西武鉄道、多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を全駅係員に導入

西武鉄道は、テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を駅係員一人ひとりに追加配備し、合計1,700IDの利用を開始した。 「みえる通訳」は、テレビ電話形式で通訳者を呼び出し、対面でのコミュニケーションをサポート...
デバイス

AIボイスレコーダー「オートメモ」の専用アプリが単体で録音・文字起こしが可能に

ソースネクストは、AIボイスレコーダー「AutoMemo」(オートメモ)の専用アプリが、端末不要でアプリ単体で音声を録音できる新機能を提供開始した。 これまで録音には「オートメモ」「オートメモS」の端末が必要だったが、専用アプリ単体...
ビジネス

クロスランゲージ、オンプレミス型AI翻訳サーバーシステム「WEB-Transer@Enterprise(AI)」

クロスランゲージは、オンプレミス型AI翻訳サーバーシステム「WEB-Transer@Enterprise(AI)」を9月1日より販売開始する。 「WEB-Transer@Enterprise(AI)」は、企業内のオンプレミス環境で翻...
デバイス

ペン型スキャン翻訳機「VORMOR X7」が先行予約販売。オフラインでも12言語のスキャン翻訳

応援購入サイトMakuakeにて、ペン型スキャン翻訳機「VORMOR X7」の先行予約販売が実施されている。 「VORMOR X7」は、スキャン翻訳、音声翻訳、カメラ翻訳ができる翻訳機。音声翻訳はオンライン112言語、オフラ...
ビジネス

地球市民の会、水害対策ハンドブックを5言語で作成

佐賀市の認定NPO法人、地球市民の会は、佐賀県内に住む外国人向けに「水害対策ハンドブック」を5言語で作成した。 罹災証明発行の準備や床下乾燥など、水害発生後にすべき行動をまとめた。やさしい日本語、英語、中国語、ミャンマー語、タイ語版...
ビジネス

書籍『日本人が言えそうで言えない英語表現650』発売

青春出版社は、書籍『日本人が言えそうで言えない英語表現650』を発売した。 中学英語で習う基本動詞をベースに、日常のあらゆるシーンでシンプルに言いたいことを伝えられる英語表現650フレーズを紹介する。著者はキャサリン・A・クラフト。...
デバイス

ペンスキャナ型翻訳機「T-PEN PRO 3.0」がMakuakeで先行予約販売

応援購入サイトMakuakeにて、ペンスキャナ型翻訳機「T-PEN PRO 3.0」の先行予約販売が開始されている。 「T-PEN PRO 3.0」は、112言語の音声翻訳、55言語のスキャン翻訳に対応した翻訳機。英語、中国...
ビジネス

書籍『AI翻訳革命 ―あなたの仕事に英語学習はもういらない―』が発売

朝日新聞出版は、書籍『AI翻訳革命 ―あなたの仕事に英語学習はもういらない―』を発売した。 情報通信研究機構(NICT)フェローで、日本における自動翻訳研究の第一人者である隅田英一郎氏が執筆。最新の自動翻訳の実力や特性、翻訳の仕組み...
Web

DeepLを使ってPDFファイルをレイアウトを保ったまま翻訳するツール「Readable」

DeepLを使ってPDFファイルをレイアウトを保ったまま翻訳するツール「Readable」が公開された。 英語のPDFファイルをアップロードすることで、レイアウトを保ったまま日本語に翻訳可能。日本語のみのPDFファイル、または英語と...
イベント

ウクライナ避難民学生が字幕翻訳したアニメ作品のオンライン上映イベント開催

日本映像翻訳アカデミーは日本経済大学と共催で、インターンシッププログラムをベースとしたオンライン上映イベント「J-Anime Stream for Ukraine」を開催する。 日本経済大学が受け入れているウクライナ避難民の留学生2...
タイトルとURLをコピーしました